You are the queen, your husband’s brother’s wife;
And – would it were not so! – you are my mother.
– William Shakespeare
Hamlet, Act 3, Scene 4. In the showdown between Hamlet and his mother over her marrying Claudius and sharing his bed, he tells Gertrude to her face that he wishes she were not his mother.