the battle burns like a swirling crown around your head.
– Homer
The Iliad, Book 13, line 850. Polydamas calls on Hector to fall back. He uses the metaphor of fire to describe the battle raging around Hector and his men as the Greek wall of men holds strong and the Trojans start to tire.