He does smile his face into more lines than is in the new map with the augmentation of the Indies.

– William Shakespeare

Twelfth Night, Act 3, Scene 2. Maria, to Sir Toby, on Malvolio’s desperate and foolish attempt to make himself pleasing to the Lady Olivia. She reports that he is dressed in yellow stockings and cross gartering, as per the instructions in the fake love letter she wrote to Malvolio in Olivia’s handwriting.