Life is as tedious as a twice-told tale Vexing the dull ear of a drowsy man. – William Shakespeare King John, Act 3, Scene 4.