The Odyssey is the story of Americans up to the point where they are well-established, and even so it is detached from the historical side.

– Raymond Queneau