At first my publisher had reservations about publishing it in the form you are familiar with.

– Orhan Pamuk