There’s a character that I play onstage, and I can’t let him loose in the supermarket when I’m buying my beans on toast. – Alex Kapranos
