Dan Harmon has this idea that characters on TV are allowed to talk about their favorite movies and TV shows and songs.

– Gillian Jacobs