I know now that I began writing in a country where the word ‘woman’ and the word ‘poet’ were almost magnetically opposed. One word was used to invoke collective nurture, the other to sketch out self-reflective individualism. Both states were necessary – that much the culture conceded – but they were oil and water and could not be mixed.
– Eavan Boland