“Good-night, my – ” He stopped, bit his lip, and abruptly left me.
– Charlotte Bronte
Jane Eyre, Chapter 17. In this final line in the chapter, Rochester bids a tearful Jane goodnight and stops short from using a term of endearment to her. He still has trouble expressing his own affection in words.