Methinks I see these things with parted eye,
When everything seems double.

– William Shakespeare

A Midsummer Night’s Dream, Act 4, Scene 1. It is the morning after the night before and the spells from the fairy charms have worn off. A confused Hermia doesn’t know what to make of their strange adventures in the wood and likens the feeling to seeing double.